East L.A. Crime Drama, EL CHICANO, Taps Ben Bray To Direct, WarParty To Produce